Lyon Metropole Lyon
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * This Modern 4* Hotel, Is Located On The Banks Of The * * Saone River In The Heart Of Lyon. Recently Renovated, * * With Enhanced Conference-Meeting Facilities. * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Lyon Metropole in Deutsch
Das wunderschöne Vier-Sterne-Hotel Lyon Metropole direkt am Ufer der Saone, nur fünf Minuten vom Place Bellecour entfernt. Lyon dessen Innenstadt zum UNESCO-Weltkulturerbe gehört ist nicht nur eine der wichtigsten Wirtschaftsmetropolen Frankreichs sondern hat auch einige der besten Restaurants, Museen und Theater. Dank seiner zentralen Lage ist das Hotel Lyon Metropole sowohl für Geschäfts- als auch für Privatreisende ideal. An der Rhone entlang liegen wichtige römische Ausgrabungstätten. Jedes Zimmer ist komfortabel und elegant eingerichtet, und verfügt über sämtliche Annehmlichkeiten die ein anspruchsvoller Gast erwartet. Das Hotel bietet zahlreiche Sportmöglichkeiten wie Tennis und Squash und einem riesigen Swimmingpool. Das freundliche, erfahrene Personal ist stets zur Stelle, und hilft gerne mit Rat und Tat weiter. Exklusive Restaurants, Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten befinden sich ganz in der Nähe.
Lyon Metropole en Français
L'hôtel 4 étoiles Lyon Métropole se situe au bord de la Saône, ŕ 5 minutes de la place Bellecour. Si vous souhaitez passer un séjour sportif, vous aurez la possibilité de pratiquer le tennis, le squash ainsi que la natation dans la piscine de taille olympique. Lyon, vous ouvre les portes de la culture avec ses grands théâtres et musées. Et, les petits villages médiévaux, oů le temps semble comme arręté, vous offriront le calme et la nature, pour un séjour détente et repos. C'est aussi au bord du Rhône que les ruines romaines furent découvertes et dans les Alpes que les restes d'un homme préhistorique furent retrouvés. Les Alpes sont aussi un paradis pour les amateurs de ski, sans parler du Mont Blanc. L'hôtel Lyon Métropole est proche de nombreux restaurants, boutiques et sites touristiques.
Lyon Metropole en Espanol
El Hotel Lyon Metropole es un distinguido establecimiento de 4 estrellas convenientemente ubicado en las orillas del Río Saona y a 5 minutos de Place Bellecour. Los amantes del deporte, apreciarán particularmente sus innumerables opciones deportivas como Tenis, squash y natación en una piscina olímpica. Se trata del punto de partida ideal para visitar la ciudad. Lyon, ubicada en la confluencia del Ródano y del Saona, aún está impregnada de su pasado histórico, cuando era la capital de los Galos bajo el imperio romano. De hecho, la colina de Fourvičre y su teatro, el templo de Cibeles y el Odeón, demuestran su clara influencia en la época Galorromana. Por otra parte, Lyon es la única ciudad de Francia que posee un yacimiento arqueológico permanente. En 1998, fue declarada patrimonio histórico de la humanidad por la UNESCO. Cada una de las 118 cómodas habitaciones del Hotel Lyon Metropole está decorada con gran gusto y completamente equipada para satisfacer las necesidades de los viajeros más exigentes. Por último, el personal le impresionará por su amabilidad, discreción y disposición a la hora de ofrecerle un buen servicio. A tan sólo unos minutos del hotel encontrará locales de ocio, para cenar o para realizar compras con comodidad.
Lyon Metropole in Italiano
Il Lyon Metropole č un albergo di categoria superiore a 4 stelle situato sulle rive della Saona, a soli 5 minuti dalla Place Bellecour. Questo magnifico complesso č il posto migliore per sentirsi a casa, quando si č lontani da casa, e fin dall'arrivo gli ospiti si sentiranno avvolti in una piacevole sensazione di benvenuto. L'albergo dispone di una piscina olimpionica e di campi da tennis. Dopo una faticosa giornata di escursioni e di shopping, gli ospiti non vedranno l'ora di ritirarsi nelle camere, fornite di tutte le comoditŕ che si possano desiderare. Il personale, cordiale e disponibile, č pronto a soddisfare tutte le vostre richieste, contribuendo a rendere indimenticabile il vostro soggiorno. Nei pressi dell'albergo si trovano numerosi ristoranti, negozi ed aree d'intrattenimento.
|
Lyon Metropole |
Address: 85 QUAI JOSEPH GILLET
Postal Code: 69004
Nearest Airport: LYS
Property Type: First Class
Rooms: 0
Suites: 0
Floors: 0
Check In: 1200
Check Out: 1200
Facilities:
- Coffee Tea Maker
- Game Room
- Tennis Court
- Golf Course
- In House Dining
- In House Bar
- Handicap Accessible
- Pets Allowed
- Meeting Rooms
- Business Center
- Dry Cleaning
- Outdoor Pool
- Mini Bar In Room
- Room Service
- Hair Dryer
- Car Rent Desk
- Family Rooms
|
Did you know that you can make reservations by phone?
Call toll free in the US or Canada: 1-800-780-5733... or in Europe: 00-800-11-20-11-40!When calling this number to reserve a room, please refer to the following discount code: 120498 in order to ensure the lowest possible discount rate.
|
|
